●《张謇研究年刊（2017）》·张謇佚文●

桐城礼让杨氏重修族谱序

桐城杨扶雅先生与先师孙海岑先生为至交，其丙子廷试策翔雅鲠直，有唐刘司户之风，未得上第，士论惜之。令嗣佑甫大令，予同年生也。其文学骨性，亦有父风。虽屡膺州县之寄，卒以伉直不合罢归。昔人谓杨太尉子孙，均以直著。若扶雅先生之乔梓，其殆似之矣。嗣其族议续修志乘，佑甫邮乞弁言于予。

予览其牒录所存，鼻祖化元公于元末自江南婺源迁桐之会宫，复转迁于义巉保礼让甲之李巉觜，椒衍榴蕃，子孙殆以数千计，虽时有迁徙，占籍礼让者居多数。南人谓两水夹岸，其岸线横插水中者为嘴。地凹下田少且瘠，不足于耕，产粟不给食。士以笔，农以舟楫渔业，女以绩代耕，茹贫含素，食力自给，有唐魏勤俭之遗焉。其人谨愿无外慕，如书所谓，聪听祖考之彝训，惟土物爱,厥心臧者,殆近时不雕不琢之古愚也。夫历五六百年，屡经兵劫，故家旧族向日声华炳蔚者，或凌替无存。而杨氏子孙承藉世泽，安庐舍，长子孙，宴然奠居于山水之涯，以永其寿年，而绵其统绪。固由先世祖德之懋，抑其子孙绳继绍述，以布获流行于无穷者，为不易得也。乃者佑甫父子叔侄兄弟承累世传经之后，文雅科第鼎峙于士林，群从辈复聪颖特达。求学遐方，颉颃髦彦之士，其志亦不局于一隅矣。若夫维持桑梓，为令长所倾心，垦辟东南，由单寒而致富，以及敦诗说礼胙史温经，秩秩乎中师儒之选者，亦多有其人。

以此见杨氏之积厚流长，郁之也久，发之必昌，门闾之大，事业之光，殆方兴而未有已也！夫劝劭农林，植滋户籍，勋三物而兴六行，以合于古司徒登版献书之典者，固不佞之责也。爰于杨氏家乘之告成，而乐观其后焉。

                 民国四年仲春月通州张謇拜撰

（据原件图片，陈晓东提供）

在五公司董事联席会议上的讲话

壬戌九月初一日下午四时（1922年10月20日）

今日大有晋等五公司董事联席会，五公司被灾经过情形，诸君度已了然。本年植棉之始，初因亢旱，茁芽颇迟，迨后雨水调和，现象颇佳，孰意六、七两月历次风雨，迭遭剥丧，结果以后，卒至轻者收成减折，重者摧残殆尽。虽曰天灾，究亦人谋之未尽。

办垦以水利为前提，垦牧工程较胜于大有晋，而大豫则不及，大有晋、大赉尤次之，故今岁收成之等级亦因此而递差。大丰之地数倍于垦牧，而宣泄之利复远逊于前说之各公司，如此水利，安有收获可言？现在惩前毖后，除华成外，大豫工程预算须加五十万元，大有晋须加三十万元，大丰须加二百十三万元，大赉须加二十余万元，盖不如此，则来年之希望仍不可恃，此就工程一项而言也。

若为公司全局计，进行需款、还债又需款，均处于迫不及待之势，各公司股本约六百余万元，债额已达八百余万元，长期无论矣，短借之款几于月月到期，枝节而应，实苦无办法。

前者欧美及日本实业家陆续来通参观各盐垦状况，日资本家并详询各公司地亩、资本及工程之概况，由章君静轩答示一切。渠谓如能照此加工加本实心去做，负债虽多，希望仍大，若债多而不前进，终觉可危。本年股东会时，各公司本有借款举办之说，当时并未指向何处借用。今自日人考察而后，适有与彼方熟识者拟代向借趸资，为各公司分年大举一劳永逸之计划。当时颇费踌躇，以为中日感情素不和洽，即以我个人言，前因国事某项交涉，亦无善感。惟各公司非款不办，国内如寂无应者，或姑应而仍无济者，其势不得不借助于人。仆以为条件如果不苛，胜利在我，似不妨姑与之谈。现方在接洽时期，成否尚不敢必，将来若成，鄙意条件公开，不妨公之于全国，且可公之世界。现愿先行牺牲我个人之名，只求于事有济，办事人有希望、有交代，必至万不得已时，然后再牺牲众人之实。现惟有照此做去，否则地为股东之地，债即股东之债，若为办事人卸责计，听公众处置可矣。能乎？不能。闻彼方对于此事尚须派人勘查，能否成为事实，尚不敢断。惟今日报告诸公者，征取诸公对于此举是否同意耳。至此事若成，所有关于条件利害，当然慎重磋商，总以不损主权、不涉国际为要。此乃最后之事，目前可不计也。

（据南通市档案馆藏件）

怀德堂记

  天下之利，莫大于兴学，莫急于合群。兴学之利，十馀年而始著，又数十百年而始大著；未若合群之利，可朝奏而夕效也。一家之内，父子兄弟并心合力，同好恶，共忧乐，则外侮不得而乘之。由是而推诸乡闾族党，以至于天下，其并心合力，同好恶，共忧乐，亦如父子兄弟之间，则天下可以无事。然而常人之情，往往私于其家，视乡闾族党困苦号呼，辗转沟壑，漠然无动于其中。其号为忠厚长者，惟是频顑嗟嗞，口惠而实不至。而旁观已相与骇诧，以谓是所谓天下人者，何与己事，顾从而怜之耶？一旦有事，向所异视者，亦皆以外人相待，甚且从而凌之，乃始叹群之不可不合晚矣。呜呼！吾中国所以弱者，讵不坐是哉？澄衷叶君，以孤根羁沪，恃其忠信以与人接，域无中外，种无黄白，无不可以群者。数十年间，北自燕齐，西溯江汉，南暨吴越，列肆殆遍。凡执业于肆者，无有远迩，趋君之事，皆如子弟之于父兄。而君亦与同好恶，共忧乐，于是集群肆所入，得金钱二万，存放生息，以赡故友之父母妻子，贫乏不能自存者。厚薄有等，久暂有制。嫠无依者倍之，其尽瘁以死，死而家无告者又倍之。条理精密，具所勒章程中。草创甫定而公遽卒，同人承其意，名之曰怀德堂，示不忘也。论者徒知君待友之厚，故能合群，策群力以成其昌大之业，不知君之所志固不限此，此特其见端耳。使天下皆志君之志，则虽九万里之远，五大洲之众，且无不可合为父子兄弟之亲，何有于乡闾族党之困苦号呼而不为之所耶？故余于澄衷蒙学之建，既为之记，又书此以广其意云。

  （据黄警顽编著《杨斯盛叶澄衷先生合传》，

民国二十五年六月益新书社出版，赵鹏提供）

江南陆师学堂课艺序

  江南设陆师学堂三年，诸生毕业受凭，既以蒇事，钱君琴斋裒月试诸生所为论议之文二册示謇，属抉择授梓人。謇览终册，则作而言曰：古者军将皆命卿，卿则由乡秀士而升于司徒，而升之学，而升之司马。论其贤以告王而定之，论定然后官，官定然后有爵，然后有禄，驯至于卿，则大成之材。而夏官司士诸子之所掌，则公卿大夫元士之适庶子，国之选俊与其游倅皆隶其教治而听其戒令，修德学道，合射考艺，职事出入于宫伯师氏保氏大司乐乐师大胥，大胥之间，是[昌]公卿大夫元士之适庶子，国之选俊与其游倅者，习其教治戒令，躬其道德射艺，以备为卿。周虽尚文，然由是可知三代无不可卿之将，无不学之士。世教衰，学术圮，将不读书，卿大夫士不知兵，卒由乌合。间有一二天授之之才，忠勇智略，崛起行伍，佐人主成功名，瞢者遂以为将果不必读书，兵果武人事，卿大夫士不知，不害其为卿大夫士。嗟乎！以间有之事例常，傎已。孔子曰“以不教民战，是为弃之”，信乎其弃之也！宁惟弃民，国与受其祸。钱君游东西洋十馀年，驻德意志尤久。德国以陆师雄欧洲，其将帅士卒皆出于学堂，其学讲明于旗物金鼓之节，进退坐作之方，图山林川泽道路之险，而规沟池堤垒树渠之防。钱君既深究其意，而大府又卒倚任之，率德之导师甄陶简练，至于三年，尽传其成法。往岁德藩王享利、美利坚使康贝阅诸生操，鼓掌忭赞，以为中国兵可强，人才真足用。钱君不负诸生矣。是册也，存其真，示他行省，江南学陆师子弟艺如此，抑使诸生晓识不欺之义。夫不欺，忠义之本也，师德之成法以讨国人，而训之以忠义，兵如此，天下莫强，区区章句之利病，奚竞焉而抉择？钱君曰：诺。遂书所语以归之，而为之序。光绪二十五年岁在己亥十一月既望，通州张謇。

(录自《江南陆师学堂武备课程》所附，

原本署名误作“张骞”，此径改。赵鹏提供)

云龙砚铭

光绪乙巳正月，友人徐寿慈赠澄泥云龙大研，博八寸，长尺有五寸，重三百四十八两。謇有感于《易》之言龙也，为之铭曰：

飞不在天，见不在田。或跃在渊，进退乾乾。世以为大而难用，而嘘云以自全。

（据北京保利2016年春季拍卖会拍品图片，赵鹏提供）

致金沧江

（光绪八年）

昨拙诗稿，度叟携去必将有和。原稿仍望见还，无副本也。沧叟。謇。十月四日。

（据原件图片，赵鹏提供）

致金子熙

（光绪二十三年）

  子熙公祖尊兄大人阁下：鄂振收据，比由兰宾奉呈，其溢数已代筹讫，同是济人，不足论。通厂为保守本地利源，消息沿江商务，竭蹶两年，昨始告成。新宁拨公款五万，商局对拨四万，益以他处商股廿五万，正股已得。其新股七万五千（与盛太常合招十五万之半），方见端倪。新宁比电饬沈武两道、高知事分集，不知如何。鄙意兴通海之利，能即用通海之赀消息其间，则楚弓楚得，其利益固。石港向有公中闲款二万馀，闻系月息六厘，今厂乃八厘，于公不为无益。若较量措地安危，则厂合官商本五十万，或当胜于十万、八万之典，又当胜于一万、八千之铺，似无所用其踌躇也。诸仗荩筹，无任感荷。馀由立卿面述。厂章奉览，即请台安。治小弟期张謇顿首，九月望日。

  公款如果拨入通厂，请一面禀知盐院，一面见复。当令商董请期照收，呈缴股票。弟亦当告知新宁。通厂有关大局，想公忠在抱，必能亮之。謇再顿首。

 （据2016年某微拍拍卖品图片，赵鹏提供）

题水绘园补禊图

（光绪三十三年）

  《水绘补禊图》，范廉泉明府宰如皋时所作。范牧通州后居如三年，主张树屏尊人所，树屏尊人锡九先生，范宰县时，考试识拔之士也，范归云南时以此卷付焉，亦韵事也。昔之牧令风趣尚如是，《下泉》《匪风》，吾乌乎言之！树屏尝问字于余，示余图，为言其事如此，遂书以归之。光绪三十三年十二月十九日，张謇。

（据拍卖品图片，赵鹏提供）

致徐积馀

（光绪三十三年）

  积馀大公祖仁兄大人大鉴：闻公有赴引之说，陶帅肯听公行否？下走极愿公之多留数年也。辛苦待之，安知不都转使耶？改良盐，鄂销情形迄不能得，现王翰甫世兄去，或可得其底蕴。援例请运鄂自销咨文，承教备上，乞即商之天水（是否可行，祈随时见告），即能行，费事已不少，不行则受亏殊巨。何怪中国人皆习于老成持重，事事守旧为安。大生股东会二日而竟，赖此明心迹而轻担荷。报南田五年四万二千馀圆矣，止买得谣言一场、党魁二字耳。公谓可以数语释之，何其浅测此公也。敬请大安。议案不日奉上。弟謇顿首。八月七日。

  （2016年某微拍拍卖品图片，赵鹏提供）

复江督电

（光绪三十三年）

  号电谨悉。前因购运仰米平粜、垫款至巨而急，故商借十万。商务局息款，是厂照章应缴之款，是另一事，绝不相涉，且已与绍延迭次接洽，请询便悉。莘言别有作意，现且不止此一端，心知之而已。謇。[回/迥]

致商务局王电

  厂息付期照前议，无改。謇。[回/迥]

  （以上两电据南通市档案馆藏大生

沪帐房《号信》第一册第52号附件）

致大生纱厂股东函

（光绪三十三年七月初四）

  ○○先生鉴：敬启者，大生纺纱公司七月二十三日开股东大会，前已登报。遵章应先举查帐员，所有选举查帐员之规则，前经呈请督部核准，兹特奉布。请按照所开规则，于股东户名内，就资格合宜、来往便利之人填票推举，尽月杪寄到，以便呈请督部派员，亲临监视开筒，不胜盼切。规则附呈台览。敬请大安。经理人张謇顿首。

  再，会期在即，远道股东预计程期将届，务祈及早命驾，于会期前一星期到厂，布置庶觉从容。合并声明。

  （据南通市档案馆藏大生沪帐房

《号信》第二册第115号附件）

致吴寄尘

（民国四年）

  季诚世讲鉴：内人为医牙，并备喜事衣饰去沪，帐房如可住，即住帐房。衣饰之选配斟酌，即烦兄与聘三协助，其价以一千圆为标准。内人医牙、零用以二百圆为度。琐事屡烦，感荷之至。即请旅安。张謇七月一日。

  （录自嘉德拍卖会拍品图片，赵鹏提供）

致吴寄尘

（民国十一年）

  秉初交示来函，沪市如此，亦人民之大厄，宁会议亦恐不能遂有良果也。与张、孟函，请封好转致。日来甫可将六七百件字债了清，然已极三星期之苦矣。季诚世兄。謇。五月廿二日。

  （录自嘉德拍卖会拍品图片,赵鹏提供）