●《张謇研究（2020）》·张謇佚文 ●

张謇致章邦直函札五通试读

徐俊杰

青年收藏家夏子魁先生藏有近现代名人手札千余通，前以微信交流，示以张謇致“希瑗”函五通六页，并允为研究。“希瑗”为章邦直字，章邦直是张謇大生纱厂的重要助手，在《张謇全集》中，多次提及其人，但并无函札见录，故此五通函札既属佚文，亦补空白，殊为珍贵。

要读懂函札内容，先须了解章邦直其人其事。查陈玉堂《中国近现代人物名号大辞典》，表述如下：

章邦直（1856-？），安徽铜陵人。字希瑗，号西园。优廪生。以报捐试用，光绪二十三年署高邮州知州，兼扬州府河务同知。维新期间，于高邮创办致用书院。后由两江总督刘坤一保荐经济特科。

这份简介显然不够完整，为便于考证，试将章邦直有关履历稍事梳理，以备查考：

光绪二十三年（1897），署高邮知州兼扬州府河务同知。

光绪二十七年（1901）六月二十二日，署海州直隶州知州。刘坤一《创办海州云台山树艺公司折》：“经臣饬据署理海州直隶州知州章邦直查勘明确，绘图贴说禀覆前来”^〔1〕

光绪三十年（1904）四月，以监造学堂，坍塌酿命，革江苏直隶州知州职，勒令赔修。^〔2〕

光绪三十一年（1905）五月至光绪三十三年（1907）二月，大生崇明分厂建筑工程管理，开工后“长营业”（张謇《大生崇明分厂十年事述》）。

光绪三十四年（1908）二月，“复已革江苏直隶州知州章邦直原官翎衔”（《清实录·大清德宗景皇帝实录》）

宣统元年（1909）三月初八日，徐世昌奏请将邮传部印刷所改为印刷处，派章邦直为总办。^〔3〕

宣统元年（1909）五月，任交通银行协理。^〔4〕

宣统元年（1909）十二月，任天津、营口、张家口、长春四分行管理；宣统二年（1910）至宣统三年（1911）十一月，任天津分行管理。^〔5〕

宣统三年（1911），任邮传部路政司总务。^〔6〕

在刘坤一眼里，章邦直是“循吏而兼能吏”，其《遵保人才折》（光绪二十四年七月十三日）对其评价甚高：

又署高邮州知州江苏候补知州章邦直,以循吏而兼能吏,其劝课农桑也,民皆悦服,其讲求时务也,士亦乐从。即至保甲团巡,莫不严整,数获巨盗,是其明征。臣饬藩司将该员留署一年,俾得竟其设施,为各州县取法。该员度量恢宏,志趣远大,以臣观之,将来必成伟器。^〔7〕

但是，光绪二十九年（1903），章邦直“监造江南高等学堂内添造之图画、化学各堂，工程竣未久，图画堂洋式楼房倒塌，经前督臣魏光焘奏明将章邦直先行革职，勒令赔修”（光绪三十四年《两江总督端方奏革员章邦直赔修工程请开复片》）。两江总督魏光焘《奏报将办事草率之江苏候补直隶州章邦直革职事》折片现藏台湾故宫博物院，标注时间为光绪三十年（1904）三月十五日。

接下来，就以笔者试订之时间为序，逐一解读这几通函札。 

函一【1899年7月1日】

使来，辱书袚饰过当。纱厂从前曾在南京买过旧绣椅被之类，至今未换，公司欲援此例豫为之，其实屋尚未成也。公司五年内无日不用钱，无日不当节省，何敢华侈。至于寒家则从无此类文绣之物，弥惧不称，请兄仍退还前途。若原典物有粗可看者，为公司提存，花色不全无碍，若不便即作罢论。将来屋成，过年可做红铺垫也。治翁物谨璧，乞致意道谢。公司已无事烦省城。天下老鸦一般乌，我何从防、何从避，听客所为而已。

希瑗仁兄

謇顿首 五月廿四日

此函系年当以“公司五年内无日不用钱”一句为主要线索。但五年如何计算？自1895年起，1900年为整五年，而时年五月廿四日，张謇在南京，似不合适。查张謇《承办通州纱厂节略》（清光绪二十五年十月十五日）：“通厂自光绪二十—年九月建议度地，至二十五年四月，首尾五载，阅月四十有四”“二十五年三月，厂工全毕，试开引擎，四月开车出纱”。其中即有“首尾五载”之说，据此可订为光绪二十五年，即1899年。如此也与函中“公司已无事烦省城”“天下老鸦一般乌”等语相合。

函中又提及“治翁”，推想或为单治堂（？-1916），后亦为大生职员，曾因徐积馀为张孝若作伐事联络。《张謇全集》中录有徐积馀函：“治堂旋通，复承为儿子作伐之盛意”；又致单治堂、徐积馀函：“已函属大生帐房吴季诚晤治翁商办，或请治翁先一回通，届时之先或走去沪行之。”又《郑孝胥日记》丙辰（1916）正月十二日载“与鳢泉同至大生帐房晤樊煦卿、单治堂”。单治堂过世，张謇撰有挽联：“方药为先生病，已历四旬，病榻起居，犹作壮语；襁褓有孽子孤，不满六尺，斩衰号泣，弥足怆怀。”

函二【1901年11月12日】

惠鹤请付舟子载回。积馀奉讳可念。垦牧兴工在即，公二成五成希并交，勿怪逼迫也。爱苍处作何说？敬请

希瑗仁世兄大安

弟謇顿首 十月初二日

按，此函当由“舟子”携付。章氏知道张謇喜欢养鹤，故以鹤相赠，而张謇则用船载回。二句“奉讳”谓居丧。光绪二十七年（1901）六月徐乃昌（字积馀）任淮安知府，任职仅三个月，离职丁忧。而十一月即被朝廷“夺情”委任新职——金陵洋务局提调、江南盐巡道、金陵关总督。2018年，发现了徐乃昌父母合葬碑，上书“皇清诰封光禄大夫徐文选、诰封一品夫人秦太夫人合葬墓碑。孝子徐乃昌、孙徐世翥光绪二十七年奉祀。”通海垦牧公司1901年成立，八月二十四日，公司屋基开工，十月初“兴工在即”与之相合。

此函主要用意在于催款，而“二成五成希并交”涉及垦股缴纳方式，这在张謇《通海垦牧公司集股章程启》中有明文规定：“愿入股者先行认数报名，自一股至数十百股听便。自开集日始，两月内先缴二成，公司造屋备器。又三个月内再缴五成，兴工筑第一、第二堤，兼试办畜牧及农学堂。俟第一、第二堤成，再缴三成，筑第三、第四、第五堤。”

函中所及“爱苍”，即沈瑜庆（1858-1918），福建省侯官县人，沈葆桢第四子。时任淮阳兵备道。亦为大生早期股东，清光绪二十四年闰三月初七日张謇致施理卿函中即有“爱苍五千已到厂”之语。

函三【1902年2月5日】

希瑗仁兄公祖世大人足下：

苏克之来讯，知从者以月望去袁浦，所事必已清割，何日回省度岁，甚念。

公司房料以岁阑价必相宜，故派苏克之趁残腊赴宁看估，即以宁省垦股未缴之五成划抵。计聚卿处须缴一万五千，除已汇沪四千外，此次应划者仅一千，核计裁得三分之一。此外如叔公、积公及兄处，新春残腊之间恐皆不甚宽裕，然购料之事，未可悬宕，派去之船，以新正初二日开行，初十左右可到上河，灯节后必回。计所少约千两之数，务祈兄于叔公（叔公须缴二千五百两，现若能筹，千金即好）、积公（积公度未至省，姑与叔公商之）处商凑，万分为难则千圆亦可，既省汇费（由公司还上河须两三转，方能达到），亦免周折，应请询明。克之所看之数并请派人同去看实（上河詹春记行是小行，家唯其人，上辈亦居海门长乐镇），再由兄设法应付，千万拜恳。公司第二堤两圩全成，目下筹画明正工赈，颇觉纷繁矣。敬请

岁安。叔公积公晤时道安。

治世弟謇顿首 十二月廿七日

按，苏克之，应为大生职员。在张謇日记中有两处志之：“克之回南”、“苏克之回”。袁浦，袁浦场，海盐产场，位于江苏华亭县柘林镇，现属上海市奉贤区。历代政府设司令丞、盐课大使、场知事、场长等管理盐务。

此函系年以“公司第二堤两圩全成”为线索，可订为光绪二十七年。此据张謇《通海垦牧公司说略》：“以光绪二十七年三月至八月，规度定界，分为六堤。十月杪从事畚臿，先筑第二、第三堤。以第二堤当通海两界之中，公司宅、农学校择基在焉，第三堤又在第二堤之东，地大相等，事可兼顾，故先施工也。三阅月而两堤成，合计六千余丈。”

此函主要用意也是催款，前函有“二成五成希并交”之语，至此“五成”犹属“未缴”，故欲以“房料”款“划抵”，而后张謇细细算了这笔帐。

函中所及“聚卿”，为清末大出版家刘世珩（1874-1926），字聚卿，安徽贵池人，广东巡抚刘瑞芬之子，光绪二十年（1894）举人。“积公”即徐乃昌，刘瑞芬长婿，刘世珩之姐夫。至于“叔公”，或为金石大家罗振玉（1866-1940），字叔韫，祖籍浙江省上虞县永丰乡，出生于江苏淮安。

函四【1903年9月19日】

为垦地展拓须公，为公自计，须就垦事。顷与方伯一讯，并属聚卿致意。袁无公事与公司，公司如何便用公牍，公当鉴之。纱厂新股满之久矣，贵友四千金全入垦股最好，垦牧利亦渐近，不可错过。止恨办事人不多耳。

希公公祖仁世兄大安

弟謇顿首 廿八1903

1903年夏，章邦直所监造之江南高等学堂图画楼倒塌。张謇趁机抛出了橄榄枝，前两句表达的意思很清楚，就是“垦牧公司规模拓展，须要章邦直前来帮忙，为章邦直自己考虑，也必须到垦牧公司来。刚刚已经致函新到任的江宁布政使，并请刘世珩也前往致意。”

按，方伯，指黄建筦，光绪二十九年（1903）五月十二由湖南按察使授江宁布政使，后于第二年七月调山东。

至于函中所及之“袁”，应该就是章邦直推荐入股“四千金”的朋友，具体所指不明。

又，本函只有日期，并无月份。查《张謇日记》光绪二十九年七月二十九日载“与积馀、西园、聚卿、艺风讯。”因为画图楼为夏天倒塌，此则正当“七月流火”之际，度为廿八日写，二九日送出，以此订为七月。

函五【1904年3月31日】

移文并函均即寄览，望即封发。兄与聚卿观察皆言转圜须走，果可转圜耶？海门虽苦，尚胜于海州也。旭老不日进省。海门则行及瓜期矣。

希瑗仁兄公祖大人惠鉴

弟謇顿首 二月十五日

此函正当章邦直所监造之江南高等学堂图画楼于1903年倒塌后舆论发酵之时。当时的情况，据《大陆报》1904年第9期《章邦直之小历史》载，魏督拟以“充发极边之罪”治之，有缪荃孙请张之洞说情，“乃仅劾其革职，并罚其赔修校舍而止”。前文提及两江总督魏光焘奏革章职折呈于光绪三十年（1904）三月十五日，即在此函一个月以后。

按，移文用于不相隶属机关的往来公务联系。函中所述移文，应该也是为章邦直说情之作。“转圜”者，挽回也。所谓“皆言转圜须走”，“走”为张謇自我谦称。“果可转圜耶？”看来张謇也认为事已至此，难以挽回了。于是请章邦直到海门来，一则避避风头，二来也可以作个帮手，便直言“海门虽苦，尚胜于海州也”。显然章是接受了邀请，于是自光绪三十年革职至光绪三十四年复职这段时间，章邦直的主要活动就与大生崇明分厂密切联系在一起了。在此期间，张謇亦曾“为章邦直缓颊”（《鄭孝胥日記·甲辰日记》）。后经端方上奏，章邦直官复原职一事，当与张謇的“缓颊”有关，毕竟张謇与端方的关系非同一般。

函中所及“旭老”，或为刘树森（1851-1919），字旭初，南通军山气象台主任刘渭清之父，“以商起家，明计然术”（张謇撰《刘君墓志铭》）。

至于“海门则行及瓜期”，即又有新官莅任，当指后来七月实任海门厅同知的福建闽县举人梁孝熊。

事实上，这几通函札中，张謇对章希瑗的称呼是值得留意的。前二通单称“仁兄”，后三通加称“公祖”，在考订系年的时候，是绝对有帮助的。章邦直在1901年6月至1904年4月间任海州直隶州知州，地位与知府平级，便有了被称“公祖”的资格。附带说一下，章邦直号西园，《张謇日记》中最早出现“西园”是在1882年，但那个可能并不是章邦直。因为，张謇去世后，章邦直送有挽联“享寿七十四龄，公常劝学惠工，自治有声振天下；识荆三十余载，我适采薪撤瑟，梦魂终古恋中元。”其中“识荆三十余载”，表明了二人认识的时间，显然上溯不到1882年。

参考文献：

〔1〕刘坤一.陈代湘.校点.刘坤一集 第3册[M].长沙：岳麓书社，2018.

〔2〕王炜.编校.《清实录》科举史料汇编[M].武汉：武汉大学出版社，2009.

〔3〕交通铁首部交能史编纂委员会编.交通史总务编[M]，1937.

〔4〕《交通银行史》编委会.交通银行史 第1卷[M].北京：商务印书馆，2015.

〔5〕复旦大学金融史研究中心.辛亥革命前后的中国金融业[M].上海：复旦大学出版社, 2012.

〔6〕俞飞鹏.交通史总务编 第一章 官制[M].1936.

〔7〕刘坤一.陈代湘.校点.刘坤一集 第2册[M].长沙：岳麓书社，2018.